ZUN vs. White Canvas

Graag gedaan, want ik vind het zelf ook heel interessant.

ZUN zei trouwens gisteravond op Twitter dat je de (Japanse) belastingdienst op je dak krijgt als je winstgevende activiteiten niet via een rechtspersoon regelt. Vandaar dus dat niet alleen hij, maar ook veel andere grote/populaire* doujincircles eigenlijk geen andere keus hebben dan een 'bedrijf' op te zetten voor hun doujinwerk, al hoeft het niet meer dan een formaliteit te zijn. Het blijkt dus maar al te waar zijn wat Faolinn zei:

Faolinn schreef:Het grote nadeel van groot worden. Je komt dan vast te zitten in het web van geld, macht en regeltjes...

*Grote ja, want voor de meeste gewone, kleine doujincircles zit er geen/nauwelijks winst in hun werk. Verlies maken is eigenlijk heel normaal, zoals dat eigenlijk met alle hobby's het geval is.

Hmmm, interessant dit!

Thanks voor alle vertalingen Ura!

En HNG die cirno poster!

Oh wauw... WC heeft zich echt ZO compleet naar de knoppen geholpen...

Dat komt ervan als de directie van een bedrijf constant high is.

Het lijkt erop dat ze in de loop van de afgelopen twee maanden alles achter de schermen opgelost hebben.

ZUN tweette eerder vanavond dat hij vandaag rechststreeks met vertegenwoordigers van White Canvas gepraat heeft, en kennelijk is WC nu weer helemaal clean wat hem betreft. Volgens zijn tweet is het slechts een kwestie van tijd voordat WC zijn spellen weer zal gaan verkopen. Eind goed al goed dus, zo te zien.

Alles dus toch nog naar een goed einde.